酒库网jiuku365.com酒文化频道为大家提供更多优质的原创内容,以及关于葡萄酒是红酒吗专题。这篇关于《你能分清这些“基安帝”葡萄酒术语吗?》内容是我们酒库网小编精选推荐,欢迎大家阅读!

闭上眼睛,想象一下自己坐在意大利托斯卡纳(Tuscany)连绵起伏的丘陵上,身后是错落有致的别墅,眼前是大片的葡萄园和向日葵,细细酌一杯美味的葡萄酒,杯中装的酒兴许是产自基安帝(Chianti)产区的桑娇维塞(Sangiovese)红葡萄酒。

基安帝是托斯卡纳的主要产酒区,葡萄园面积大约7,000公顷,出产的葡萄酒销往世界各地。桑娇维塞这个原产自意大利的红葡萄品种是基安帝及其子产区的主要酿酒葡萄,它所生长的产区白天温暖,夜间凉爽,葡萄园覆盖着加列斯托(Galestro)土壤,这种土壤与石质泥灰岩和片岩土壤类似。桑娇维塞酿成的葡萄酒酸度高,单宁适中,风味平衡,具有红樱桃、泥土和茶的气息。

不过,对于刚刚接触意大利葡萄酒的爱好者来说,基安帝是一个很容易让人混淆的概念,因为除了基安帝,还有经典基安帝(ChiantiClassico)、经典基安帝珍藏(ChiantiClassicoRiserva)和经典基安帝特级精选(ChiantiClassicoGranSelezione),这几个术语之间有何不同呢?

1、基安帝

基安帝产区拥有大约15,000公顷葡萄园,分为七个子产区:阿勒蒂尼山(ColliAretini)、菲欧伦蒂尼山(ColliFiorentini)、森纳斯山(ColliSenesi)、比萨纳山(CollinePisane)、蒙塔巴诺(Montalbano)、蒙特斯巴托丽(Montespertoli)和鲁芬娜(Rufina)。桑娇维塞是这里的主要酿酒葡萄品种,酿造出的酒款风格易饮,带有明快的樱桃风味,很适合搭配披萨一起享用,单独饮用也很美味。

2、经典基安帝

经典基安帝这个小而多山的产区往往被视作托斯卡纳酿酒业的发源地和心脏,它于1716年成为了意大利首个得到官方认证的葡萄酒产区。该产区位于佛罗伦萨(Florence)和锡耶纳(Siena)之间,葡萄园总面积大约7,200公顷。相比基安帝,经典基安帝产区所产的葡萄酒更适宜陈年,在上市前需经过一年陈酿。这里酿造的桑娇维塞红葡萄酒口感更饱满,结构更复杂,散发着泥土和香料的气息,可以轻松搭配烤牛排等菜肴。

3、经典基安帝珍藏

根据陈年时间的长短以及品质的不同,经典基安帝葡萄酒又分为两个等级,其中一个就是经典基安帝珍藏。这个等级的葡萄酒在上市之前需要至少在橡木桶中陈年两年以及瓶陈三个月。它优雅、美味,非常百搭,是晚宴用酒的绝佳选择。

4、经典基安帝特级精选

经典基安帝特级精选是经典基安帝的另外一个等级,确立于2014年,代表着品质卓越的葡萄酒。这个等级的葡萄酒要求酒庄必须采用自家葡萄园的葡萄酿造,而且需要在橡木桶中熟成至少30个月。许多酒庄都会使用单一葡萄园的葡萄来酿造。在发售之前,葡萄酒需要经过意大利品尝委员会的严格品评后才有资格获得这个等级。此外,同一款酒并不是每个年份都能成为经典基安帝特级精选葡萄酒。可想而知,这个等级的葡萄酒多么稀少,非常适合特殊场合享用。

jiuku365.Com小编推荐

你能分清葡萄酒是演化、老化还是氧化吗?


我们在看品酒报告的时候,可能被这几个词所困扰:演化、老化、氧化。这几个词表达的意思相近吗?它们分别表示酒是处于一个积极的,还是消极的状态呢?

对此,我们首先需要探讨葡萄酒的生命周期。作为一种有机体,葡萄酒也必定要经过由新酒期、发展期、成熟期、顶峰期、衰败期的过程(如图)。

演化(英语/法语是Evolution),指事物处在一个变化、发展过程。所以,一般情况下,它是指酒的生命周期中从成熟期到顶峰期的阶段。也就是在葡萄酒保持一定本有风味的同时,它也开始出现了酒陈年后产生的风味,比如干果、木科香料,甚至菌类等气息。这也是我们常说的第三类香气。(注:第一类香气为葡萄本身的果香味,第二类香气为发酵产生的气息,第三类香气为陈酿过程中出现的气息。)在了解了演化之后,对于老化的理解也就不难了。它是指葡萄酒过了顶峰,已经走向了衰败的时期。也就是逐渐失掉了葡萄酒应有的活性及复杂度,成为了简单、乏味的汤水。

而氧化(Oxidation)这个词,与演化老化不属同一类问题,但在许多方面也有一定的关联。因为在葡萄酒的生命周期中,氧气起到了一个非常关键的作用。微量的氧气进入到葡萄酒,能使得葡萄酒的香味和酒体发生变化。这也是为什么我们说某些老酒的香味越来越复杂,酒中单宁越来越柔滑,酒体越来越融合的原因。

但是,如果过量的氧气参与到酒中,就会使酒过度氧化,而使酒提前演化及老化。所以在品酒词中当我们看到氧化一词时,如果不是雪利等经过特殊氧化处理的酒,我们基本可以判定这款酒可能经过不好的运输或者储存条件,提前老化了。

那么在品鉴时,我们如何判断酒是处于演化还是氧化或老化的状态呢?

颜色

红葡萄酒中,如果其边缘已经开始呈橘色,甚至酒的整体都已呈现橘红色,但酒色还是清亮,有光泽,这是演化的表现。但如果酒色已经暗淡,呈灰褐色或酱油色,这极可能是氧化了,或者老化的表现。

白葡萄酒中,演化表现为酒色已较之年轻的酒色深,呈金黄色,甚至浅褐色,但同样有光泽。氧化或老化是呈沉闷的褐色或者浅橘色。

香气

演化中的红葡萄酒会出现干果类、菌类、烟熏、皮革、动物等气息,但果香犹存,复杂且不沉闷。而老化则会出现较单一的泥土、腐木、干草、干树叶等气息。而白葡萄酒中,演化气息会出现干果、坚果、干花,甚至烟熏、矿石味等气息。而过度氧化或老化的白葡萄酒,则表现出干树叶、腐木、干蘑菇等较单一的气息。

口感

红葡萄酒中的演化感会给人带来酒体柔和但充实、有活力,酒味微酸中带回甘的口感。而老化大多是酒味单一,乏味,很多表现出木头汤渣味和酸腐味。而白葡萄酒中,演化则表现出较浓郁、结实,同样酸中带回甘味。而老化的白酒则会表现出酒体结构松散,味酸,乏味。

但其实有时候对于一些老酒,演化和老化的界限并不太清楚,且非常微妙,还需要长期的品酒经验来判别。另外,我们还需要注意的是,在看品酒词时,许多酒评家使用的评价语言也许会有差异,这需要结合酒的前后文来综合理解。比如,有的人说这款酒出现了演化痕迹,有干树叶,泥土的气息。需要尽快饮用。那么如果这不是一款很老的酒的话,我们就可以判断这里的演化其实包含着老化的意味。也有可能指酒的状态有问题,有氧化的嫌疑了。

加香酒、加强酒、加气酒你能分清吗?


为什么这些酒前面都有一个加字?最近智商不够用,难道都是相同工艺,相同品类吗?正所谓一字之差,谬之千里。

NO.1加香酒

加香酒是开胃酒的一种,开胃酒又称餐前酒,使人在餐前喝了能够刺激胃口、增加食欲。传统的开胃酒品种大多是味美思(Vermouth)、比特酒、茴香酒,这些酒大多加过香料或一些植物性原料,用于增加酒的风味。现代的开胃酒大多是调配酒,用葡萄酒或烈性酒作酒基,加入植物性原料的浸泡物或在蒸馏时加入这些原料。

加香葡萄酒(AromatizedWine)采用葡萄原酒浸泡芳香植物或加入芳香植物的浸出液(或蒸馏液),再经调配制成。国外著名的加香葡萄酒集中产自于欧洲的意大利及法国,类别上分甜型、干型(半干型);从色泽上分为红、白类型。加香葡萄酒所采用的芳香及药用植物多为苦艾、肉桂、丁香、鸢尾、菖蒲、龙胆、豆蔻、菊花、橙皮、芫荽籽、金鸡纳树皮等。

加香酒的一大功用是调配鸡尾酒。因为它们除了具有加香的特点,还具有加浓的特点,所含固形物较多,比重大,酒体醇浓,是调配鸡尾酒不可缺少的酒种。

NO.2加强酒

加强葡萄酒(利口葡萄酒)(FortifiedWine)是在天然葡萄酒中加入白兰地、食用精馏酒精或葡萄酒精、浓缩葡萄汁等的方法来提高酒精含量。

对葡萄酒进行加强一开始是作为一种延长保存时间的手段。而今天人们仍然生产加强酒则是为了加强葡萄酒的风味和酒精度。加入的烈酒会杀死酵母菌,使发酵过程中止,因而酒中仍有很多天然糖分没有被酵母消耗,最终得到甜度和酒精度都更高的葡萄酒。酒精度在15%~22%的葡萄酒,开瓶后仍可保存,陈年以后酒质会有改良,能适合各种温度,可作烹调之用。

加强型葡萄酒通常被称为餐后甜酒。在法国,法律规定只有酒精度达到17.5度以上的加强型葡萄酒才能被称为餐后甜酒。

NO.3加气酒

在这里我们可以特指加气酒为加气起泡葡萄酒,加气起泡葡萄酒中的二氧化碳气体非自然发酵产生,而是人工充入的。

加气起泡葡萄酒的生产为适应低档起泡酒的要求,将葡萄酒经稳定性处理后,将葡萄酒冷却至-3~4℃,送入气酒混合机与通入的二氧化碳气体进行气酒混合至混合机压力为0.5MP,然后在低温下静置48h,使二氧化碳气充分溶解于葡萄酒中,在低温和加压条件下进行过滤灌装。

加气起泡酒因二氧化碳非酵母自然产生,酒也未与酵母沉淀物接触,其呈香呈味物质较少,二氧化碳的细腻度和持久性都较差,酒的香气和口感显得较为单薄,其售价也低。

加香酒、加强酒、加气酒,你能分清吗


为什么这些酒前面都有一个加字?最近智商不够用,难道都是相同工艺,相同品类吗?正所谓一字之差,谬之千里。

NO.1加香酒

加香酒是开胃酒的一种,开胃酒又称餐前酒,使人在餐前喝了能够刺激胃口、增加食欲。传统的开胃酒品种大多是味美思(Vermouth)、比特酒、茴香酒,这些酒大多加过香料或一些植物性原料,用于增加酒的风味。现代的开胃酒大多是调配酒,用葡萄酒或烈性酒作酒基,加入植物性原料的浸泡物或在蒸馏时加入这些原料。

加香葡萄酒(AromatizedWine)采用葡萄原酒浸泡芳香植物或加入芳香植物的浸出液(或蒸馏液),再经调配制成。国外著名的加香葡萄酒集中产自于欧洲的意大利及法国,类别上分甜型、干型(半干型);从色泽上分为红、白类型。加香葡萄酒所采用的芳香及药用植物多为苦艾、肉桂、丁香、鸢尾、菖蒲、龙胆、豆蔻、菊花、橙皮、芫荽籽、金鸡纳树皮等。

加香酒的一大功用是调配鸡尾酒。因为它们除了具有加香的特点,还具有加浓的特点,所含固形物较多,比重大,酒体醇浓,是调配鸡尾酒不可缺少的酒种。

NO.2加强酒

加强葡萄酒(利口葡萄酒)(FortifiedWine)是在天然葡萄酒中加入白兰地、食用精馏酒精或葡萄酒精、浓缩葡萄汁等的方法来提高酒精含量。

对葡萄酒进行加强一开始是作为一种延长保存时间的手段。而今天人们仍然生产加强酒则是为了加强葡萄酒的风味和酒精度。加入的烈酒会杀死酵母菌,使发酵过程中止,因而酒中仍有很多天然糖分没有被酵母消耗,最终得到甜度和酒精度都更高的葡萄酒。酒精度在15%~22%的葡萄酒,开瓶后仍可保存,陈年以后酒质会有改良,能适合各种温度,可作烹调之用。

加强型葡萄酒通常被称为餐后甜酒。在法国,法律规定只有酒精度达到17.5度以上的加强型葡萄酒才能被称为餐后甜酒。

NO.3加气酒

在这里我们可以特指加气酒为加气起泡葡萄酒,加气起泡葡萄酒中的二氧化碳气体非自然发酵产生,而是人工充入的。

加气起泡葡萄酒的生产为适应低档起泡酒的要求,将葡萄酒经稳定性处理后,将葡萄酒冷却至-3~4℃,送入气酒混合机与通入的二氧化碳气体进行气酒混合至混合机压力为0.5MP,然后在低温下静置48h,使二氧化碳气充分溶解于葡萄酒中,在低温和加压条件下进行过滤灌装。

加气起泡酒因二氧化碳非酵母自然产生,酒也未与酵母沉淀物接触,其呈香呈味物质较少,二氧化碳的细腻度和持久性都较差,酒的香气和口感显得较为单薄,其售价也低。

你不得不知的这些葡萄酒术语


在我们学习葡萄酒的过程中,少不了会发现一些含义相近或者名字相似的词汇,如果学习的时候不多留个心眼,还真容易把它们弄混了!

BlendingvsCo-fermentation

说起Blending,大多中文都翻译成混酿。但实际上这个词更应该被翻译成勾兑,Co-fermentation才是真正的混酿。

所谓Blending,当然不是三精一水来勾兑,而指的是在葡萄酒发酵完成之后,酿酒师将不同的品种、不同的地块、不同的发酵方式(如酵母、温度、发酵容器),甚至不同年份的酒混合(勾兑)在一起,或为了得到更加平衡和复杂的葡萄酒,或为了保持品牌风格的统一。

而混酿则是指将不同的葡萄品种在发酵之前就混在一起,共同进行发酵。这种技术在北罗讷河谷的CoteRotie相当常见,当地人习惯在西拉中加入少量的维欧尼。用这种方法酿造的葡萄酒有着更漂亮和稳定的颜色,香气、口感上也互补互足,但能配合的如此默契的葡萄品种并不多。

MuscadellevsMuscadetvsMuscat

也许是因为同一个葡萄经常在不同的国家有不同的名称(比如歌海娜在法国被称为Grenache,在西班牙被称为Garnacha,在意大利的撒丁岛被称为Cannonau),很多葡萄酒初学者都以为Muscadelle,Muscadet,Muscat都是麝香葡萄。

Muscadelle原产于波尔多,有时会小比例地用于波尔多白葡萄酒中,与长相思和赛美隆blending。这个葡萄有着浓郁的葡萄和花朵的香气,颇似麝香,但却是一个截然不同的品种。Muscadelle在澳大利亚的Rutherglen产区也相当重要,用来酿造RutherglenTopaque/Tokay加强酒。

Muscadet是卢瓦尔河谷著名的AOC产区,产区的白葡萄酒采用勃艮第香瓜(MelondeBourgogne)酿造。这个葡萄顾名思义,起源于勃艮第,芳香高酸,酒体轻盈,是非常棒的日常餐酒。当地酒农经常使用SurLie(让葡萄酒和酒泥保持接触)工艺来增加它的复杂度。

Muscat才是真正的麝香,它是麝香家族一系列葡萄的统称,细分之下有品质出色的小粒白麝香、高产耐旱的亚历山大麝香、表皮红色的汉堡麝香等等,这些葡萄可以酿造风格各异的葡萄酒,从干到甜,从白到红,应有尽有。麝香有着众多的名字,在意大利,它被称为Moscato,在西班牙,它被称为Moscatel;在奥地利,它被称为Muskateller想要把它们都记住,可得费一番功夫!

Pouilly-FumevsPouilly-Fuisse

许多人学习WSET二级时,一直把Pouilly-Fume和Pouilly-Fuisse记混。这两个AOC产区虽然名字相似,但相距甚远,葡萄酒风格也截然不同。

Pouilly-Fume位于卢瓦尔河谷,又名为PouillyBlancFum或BlancFumdePouilly,以出产酸度出众、清爽新鲜、芳香四溢的长相思干白而闻名,是众多葡萄酒老餮的心头好。当地人将长相思称为BlancFum,意为烟熏的白葡萄,这是因为当地独特的石灰石和燧石土壤赋予了葡萄酒浓郁的矿物质、烟熏和火药味。美国酒业先驱罗伯特蒙大维曾苦于自己SauvignonBlanc的销路,于是将其更名为FumeBlanc(中文常译作白富美),这一名字不仅简单易记,琅琅上口,还充满了法式风情,销量因此大增。

Pouilly-Fuisse坐落在勃艮第的马贡产区。由于更靠南,相比勃艮第大多数村庄出产的霞多丽,Pouilly-Fuisse的霞多丽有着更多的热带水果和成熟桃子香气,丰满浓郁,颇具异域风情。其附近还有两个名字相似的白葡萄酒AOC产区,分别是Pouilly-Vinzelles和Pouilly-Loche。

经典基安帝:意大利骄傲的“黑公鸡”


在意大利托斯卡纳(Tuscany)的心脏地带,连绵起伏的群山铺就了葱郁的绿意,其间不少小山丘上点缀着源自中世纪的古朴城堡和要塞,而在这般如画风光中坐落着的,正是经典基安帝(ChiantiClassicoDOCG)产区。这里出产的美酒,正如其昂首鸣叫的黑公鸡标志一般,傲立于意大利葡萄酒的舞台上。

1.产区概览

经典基安帝产区地处托斯卡纳大区中部的佛罗伦萨市(Florence)与锡耶纳市(Siena)之间,总占地7万余公顷,在行政区域上涉及9个市镇,涵盖了拉达(RaddainChianti)、佳奥利(GaioleinChianti)、卡斯特里纳(CastellinainChianti)和格里弗(GreveinChianti)这四个市镇的全部地域以及其余5个市镇的部分地域。目前,产区内达到DOCG级别的葡萄园面积共计7,200公顷,在整个意大利葡萄酒版图中有着举足轻重的地位。

由佛罗伦萨往南,刚出城郊,映入眼帘的便是连绵起伏的山峦。犹如碧色波涛般的丘陵间分布着大片葡萄园,其中种植比例最高的正是被誉为托斯卡纳之魂的桑娇维塞(Sangiovese)。桑娇维塞是意大利最古老且分布最广的红葡萄品种之一,其名在意大利语中意为朱庇特之血。该品种果皮薄,成熟晚,非常耐旱,在温暖气候下表现最为出色。

由于地处托斯卡纳内陆的中心地带,经典基安帝产区气候的大陆性特征较为明显,四季分明,夏季漫长且温暖干燥,昼夜温差显著。这样的气候条件与桑娇维塞可谓天作之合,在托斯卡纳夏季的艳阳下,桑娇维塞得以迸发出强烈的生命力。产区内特殊的加列斯托(Galestro)土壤可以很好地吸收光热,帮助葡萄成熟,还能赋予果实清新的矿物气息。此外,经典基安帝产区的海拔整体较高,延长了葡萄的成熟期,使果实得以充分积累糖分和各类风味物质,酿出的葡萄酒酸度较高,口感集中。

以桑娇维塞为主的经典基安帝葡萄酒常带有红色水果(草莓、酸樱桃、覆盆子、红醋栗等)、香料(甘草、肉桂)、草药和泥土等风味,单宁高,酸度足,架构坚实,层次丰富,陈年潜力强。充沛的酸度和浓郁的风味保证了它多样的配餐选择,除了口感浓厚的肉类菜肴如烤肉、野禽、炖肉以及风味复杂的陈年奶酪外,桑娇维塞葡萄酒也可与香料味十足的中国菜和印度菜碰撞出精彩的火花。

2.黑公鸡的由来

黑公鸡是整个基安帝(Chianti)地区的象征,关于它的起源,有这样一个流传甚广的传说。中世纪时期,锡耶纳和佛罗伦萨这两个城邦之间为了争夺疆土连年征战,地处二者之间的基安帝地区由于丘陵遍布,有着众多天然制高点,因而向来是兵家必争之地,一直饱受战乱之苦。

为了阻止这场无止尽的争斗,人们决定采用一种非常特殊的方法来划分两城间的明确边界:两军约定,各派一名骑士在清晨鸡鸣时从各自的城邦出发,二人相遇的地方就是两座城池的新分界线。

为了夺取先机,双方人马都很重视这只将起到关键作用的公鸡。锡耶纳人挑选了一只漂亮的白公鸡,精心照料,将它喂得饱饱的;佛罗伦萨人则反其道而行之,将一只黑公鸡养在狭小黑暗的鸡笼中,并且总是让它饿着肚子。

决定命运的那天到了,那只饿极了的黑公鸡一出笼便鸣叫了起来,而此时离天亮还有很久。随着嘹亮的鸡鸣,佛罗伦萨的骑士早早出发并全速前进,而锡耶纳骑士则老老实实等到破晓时分第一声鸡鸣才动身。在锡耶纳城外仅12公里处,两人相遇了。至此,两城的边界就这么划定了,基安帝地区的大部分领土都被佛罗伦萨收入囊中。

从此,黑公鸡也变成了为佛罗伦萨带来好运的象征,随后演变为基安帝军事联盟(ChiantiMilitaryLeague)的标志。16世纪时,意大利文艺复兴时期著名画家乔尔乔瓦萨里(GiorgioVasari)还将黑公鸡绘制在佛罗伦萨旧宫(PalazzoVecchio)的穹顶壁画中。

1924年,产区内33家酒庄自发成立了旨在维护基安帝葡萄酒品质和声誉的协会,这个组织就是经典基安帝葡萄酒协会(ConsorzioVinoChiantiClassico)的前身,协会当时选用的标志便是这个颇具历史渊源的黑公鸡图案。如今,只有出产于基安帝地区最古老的中心产区、且完全符合法定产区规定的经典基安帝葡萄酒才有资格以黑公鸡图标封装。可以说,这只昂首啼叫的黑公鸡不仅是经典基安帝葡萄酒身份的象征,更是品质的保证。

3.分级体系

经典基安帝葡萄酒可由低到高分为3个等级,即经典基安帝、经典基安帝珍藏(ChiantiClassicoRiserva)以及经典基安帝特级精选(ChiantiClassicoGranSelezione)。这三个等级的葡萄酒均需采用至少80%的桑娇维塞酿造,允许加入不超过20%的赤霞珠(CabernetSauvignon)、梅洛(Merlot)以及科罗里诺(Colorino)等红葡萄品种混酿。经典基安帝葡萄酒上市前需陈酿1年,最低酒精度为12%;经典基安帝珍藏发售前需至少陈年2年,包括3个月的瓶陈,最低酒精度为12.5%;经典基安帝特级精选上市前则需最少陈年30个月,包括3个月的瓶陈,最低酒精度为13%。

经典基安帝特级精选等级确立于2013年,代表了经典基安帝葡萄酒的最高品质,其标准也非常严格。除了满足上述要求外,该等级的葡萄酒还必须采用来自单一葡萄园或酒庄最优质的葡萄酿造。成酒需先送至指定实验室进行检验,各项数据达标后才有资格参与评选,随后还要通过专业品鉴委员会的严格品评。

4.经典基安帝VS基安帝

经典基安帝与基安帝(ChiantiDOCG)产区之间的纠葛,的确是个说来话长的故事。按字面理解,基安帝与经典基安帝只差两个字,然而,就是这经典二字蕴含了与葡萄酒历史有关的多层次信息。

基安帝地区的葡萄种植历史可追溯到罗马帝国建立之前,当时伊特拉斯坎人(Etruscan)居住于此,他们在这里开垦葡萄园,进行葡萄嫁接和品种杂交等实验,酿造出了广受欢迎的葡萄酒。历经上千年发展后,十八世纪时,基安帝葡萄酒已颇负盛名。

为了推动基安帝葡萄酒向海外市场进军,1716年,托斯卡纳大公(GrandDukeofTuscany)科西莫三世(CosimoIII)颁布法令,正式划定了基安帝葡萄酒的官方认证产区范围。这一处于佛罗伦萨与锡耶纳之间的地理范围也因此被称为科西莫边界。

到了20世纪初期,基安帝葡萄酒的名声进一步扩大,其产量已不能满足日益增长的市场需求,科西莫边界以外的邻近地区也开始出产基安帝或者基安帝风格的葡萄酒,其范围一直扩展到了比萨(Pisa)和阿雷佐(Arezzo)两座城市附近。

为了将二者区分开来,1932年,政府颁布了一项法规,将科西莫边界内生产的基安帝葡萄酒称作经典基安帝,而柯西莫边界外邻近地区生产的基安帝风格的葡萄酒则被称作基安帝。

1984年,包括经典基安帝地区在内的基安帝地区获得了意大利政府的DOCG产区认定。然而,经典基安帝产区内的庄主们,一直想要更加清晰地明确自己与后来的基安帝产区酒庄之间的区别。

1996年,经典基安帝终于从基安帝法定产区的一个子产区,转变为独立的DOCG产区,正式与基安帝产区分道扬镳。2010年,托斯卡纳大区政府又立法禁止在经典基安帝产区内生产基安帝葡萄酒,彻底将两个产区划清了界线。

一言以蔽之,如今的经典基安帝产区,才是真正最初酿造基安帝葡萄酒的地方。在黑公鸡标志中,我们可以看到1716的字样,它代表的就是经典基安帝始自1716年柯西莫三世划定的原始产区。在DOCG法规方面,经典基安帝葡萄酒的标准更为严格,其平均品质也高于基安帝葡萄酒。

你知道茅台酒的这些生产术语吗?


作为一枚茅粉,你对茅台酒生产的一些常用术语了解吗?茅台君这就带大家走进茅台的生产,看看茅台酒的常用生产术语有哪些,准备好,开始啦~

生沙、熟沙:茅台酒酿酒原料为高粱,高粱按一定比例磨碎后,称为生沙。生沙经润粮、蒸熟后为熟沙。

下沙:每年在重阳节前后生产的第一次投料,叫下沙。也就是酿酒投料开始。

造沙:每年生产的第二次投料。时间在下沙后一个月。用一半的生沙、取一半第一轮窖内发酵好的熟沙拌和蒸馏,开始第二轮操作。

丢糟:每年生产最后一轮周期,已经馏取了第七次后的糟醅要丢掉或它用,称作丢糟。

润粮:按工艺要求对投料的高粱加沸水翻拌,使粮食吸收需要水分的工艺叫润粮。

上甑:即原料或酒醅装甑过程。

抬锅:上完甑后盖上甑盖儿,接通冷却器过汽管,让饱含酒精的蒸汽进入冷却器馏酒。现在用不锈钢瓶盖,过去是用铁制天锅装水冷却,习惯上仍叫抬锅。

摘酒:根据工艺要求截止接取蒸馏出的酒。

掐头去尾:摘酒术语。即馏酒时酒头另外接;按口感、浓度断酒尾,目的是保证酒质口感。

吼尾:又称回尾,将尾酒重如甑种蒸馏,能增加酒产量。

晾堂:供酒醅摊晾降温、堆积、发酵的场地。

打糙:摊晾过程中用木掀翻拌使糟醅降温的操作过程。

起堆、堆积:堆积是茅台酒固态发酵的重要工艺环节,起堆是将拌曲后的糟醅收拢集中堆积开始,操作中温度控制有所不同。

腰线:堆积术语。收堆过程中因操作不当,造成堆子中间部分微生物发酵异常,形成一道腰带样白色形状带。

勾兑:调酒术语。用不同轮次、不同年代、不同口感和酒调和在一起,使之达到预期的口感。

盘勾:调酒术语。数量较大的勾兑。

掉排:轮次生产异常,产量低质量差的现象。

窖底:不仅仅是窖池底部的意思,还有一是指按特殊工艺制作的窖底部香醅;二是指用这种窖底香醅馏出的窖底香型酒。

窖面:常用指窖糟最上面一层用特殊工艺制作的香醅或酒。

窖龄:窖的老熟年龄。

怎么样,今日茅台君介绍的这些茅台酒生产术语,大家都记下了吗?你还知道哪些术语呢,请留言让更多朋友们知道吧!

葡萄酒界常见的术语缩写 你都认识吗?


RVF,QmP,GSM,GCC这些葡萄酒界常见的缩写,是否让你感觉压力山大?今天咔嚓君就来带大家一一破解各种葡萄酒术语缩写。

*葡萄酒品质相关术语*

1erCru

一级葡萄园PremierCru

AOC(AOP)

法国原产地命名控制,AppellationdOriginContrle(2009年开始用AppellationdOriginProtege代替,即AOP)的缩写。

DO

在西班牙法定产区系统(DenominacindeOrigen)里,DO指的是VinosconDenominacindeOrigen法定产区酒,这是西班牙高品质葡萄酒的主流等级,涵盖了生产于特定产区的高质量葡萄酒。在2005年,将近三分之二的西班牙葡萄园被归于DO地区范围之内。

DOC

意大利的法定产区酒(DenominazionediOrigineControllata),相当于法国葡萄酒的AOC级别。

DOCa

西班牙葡萄酒法定产区系统里用来标识比一般DO产区更高一级的特定产区,即VinosconDenominacindeOrigenCalificada特级法定产区酒。这些产区必须持续稳定地出品高品质的葡萄酒。里奥哈(Rioja)和普里奥拉托(Priorat)分别于1991年和2003年获得这一级别称号,而杜罗河岸(RiberadelDuero)在2008年获准升入DOCa级别。

DOCG

DOCG中结尾的G代表认证(garantita),被用于定义意大利最高品质的葡萄酒,即DenominazionediOrigineControllataeGarantita保证法定产区葡萄酒。

GC

特级葡萄园,即GrandCru

GCC

列级酒庄,即GrandCruClass

IGT

IGT相当于法国曾经的地区餐酒(VindePays,目前已弃用)等级,全称为IndicazioneGeograficaTipica

IGP

法国葡萄酒中的地区餐酒,即Indicationgographiqueprotge

QbA

德国葡萄酒分级中的第二级产区优质葡萄酒,即QualitatsweinbestimmterAnbaugebiete

QmP

QmP指的是德国葡萄酒分级的最高级别高级优质葡萄酒,全称为QualittsweinmitPrdikat

*葡萄酒种类相关*

GSM

源于法国南罗讷河谷产区的著名混酿,歌海娜Grenache,西拉Syrah,慕合怀特Mourvedre,GSM就是这三种葡萄的首字母缩写。

LBV

迟装瓶年份波特酒,即LateBottledVintage,是相比年份波特酒在木桶中存放更长时间的波特酒。

PX

PX是葡萄品种佩德罗-希梅内斯(PedroXimenez)的缩写,该品种常用于酿造雪利酒。

SGN

贵腐精选,SlectiondeGrainsNobles的缩写,这是阿尔萨斯产区的一种葡萄酒。

TBA

在德国葡萄酒QmP级别里,TBA(Trockenbeerenauslese)指的是枯萄精选酒,即非常优雅,储存期特别长的甜型酒。

*葡萄酒专家及媒体*

RP

罗伯特帕克(RobertParker),在葡萄酒界被誉为葡萄酒皇帝,世界上最著名的葡萄酒评论家。

WS

《葡萄酒鉴赏家》WineSpectator杂志,是目前全球发行量最大的葡萄酒专业刊物,始创于1976年,在全球拥有超过200万的读者。

WE

《葡萄酒爱好者》WineEnthusiast杂志,创刊于1988年,是涉及范围最广的专业葡萄酒电子刊物,内容几乎包罗了葡萄酒世界的所有方面,如葡萄酒、烈酒、美食、旅游以及娱乐等主题。

DE

《醇鉴》Decanter杂志,始创于1975年,杂志早先在台湾的名称是《品醇客》,2012年其在大陆的中文名称被定为《醇鉴》。它是一本专门介绍世界葡萄酒及烈酒的专业杂志。世界上最大的葡萄酒大赛世界葡萄酒大赛(DWWA)就是由它举办的,该葡萄酒大赛在业界享有极高的声誉。

RVF

JR

杰西斯罗宾逊JancisRobinson,英国著名的葡萄酒评论家、葡萄酒文化著作编辑,葡萄酒大师(MasterofWine,MW)。

WA

《葡萄酒倡导家》TheWineAdvocate,由罗伯特帕克1978年创办的专业葡萄酒杂志。

JH

詹姆斯哈利德JamesHalliday,他被认为是澳大利亚最受尊敬的葡萄酒评论家和葡萄酒专栏作家。

关于葡萄酒酒杯 你了解这些吗?


无论参加公开或私人的品酒会,我总会特别留意一下,主办方提供的是什么样的酒杯。虽然通常大家拿得出手的酒都相当不错,但令人惊讶的是,大部分人都不太在意使用什么酒杯。也因此,一个在五星级酒店宴会厅举办的酒展,人们用来品评数十款或上百款高等级美酒的杯子,可能只是一个全机器制造,容量小而且杯壁很厚的普通玻璃高脚杯。

杯子,不就只是个容器,喝到嘴里不都一样吗?也许你会认为我太挑剔或是小题大作了,但是实际上如果用错了杯子,很可能一款再好的酒,就像美女站在哈哈镜前面一样,完全变成另一副模样。

一般进阶级酒客会败家的必要装备,就是波尔多杯、勃艮第杯和香槟杯了。波尔多杯一般形状就像郁金香,杯身较高,能够中等程度地保留香气,适合香气浓郁的波尔多酒。勃艮第杯比波尔多杯矮胖,肚子大而杯口直径小,有利于保留勃艮第酒细致飘逸的香气。香槟杯有两种,一种是常见用来堆香槟塔的宽口浅杯,另一种是笛形瘦瘦高高的,我会建议使用后者,因为杯子需要有足够的高度,才能欣赏到优质香槟细致的气泡,如同串珠一般缓缓地、摇曳生姿地飘到顶端。

在这里提醒各位爱酒人士,配角也很重要,投资一些钱在酒杯上,让酒能为你充分展现出它最美的一面,才不枉费你花大钱买了那么多的好酒。

你知道这些葡萄酒品酒规矩吗?


随着葡萄酒的普及,越来越多人都喜欢参加品酒会,与许多志同道合的葡萄酒爱好者一起品鉴美酒,交流心得。那么,品酒会也是一种社交活动,参加的时候应该注意哪些事情,避免一些尴尬的事情发生呢?

不要有偏见

葡萄酒世界那么大,每个人都有自己的偏好,有些人喜欢刚毅的赤霞珠(CabernetSauvignon),有些人则偏爱柔情的梅洛(Merlot),这些喜好是不分高低的。因此,在品酒会上,即便遇到不符合你喜好的葡萄酒,也不宜立刻下定论。实际上,你应该尝试一下,并耐心聆听其他人对它的介绍和评价。这也许会改变你对这类葡萄酒的看法。

学会尊重他人

倘若在品酒会上遇到一款不喜欢的葡萄酒,切勿夸张地表达你的看法。这时候你只需礼貌地婉拒,或者把酒款让给其他人即可。毕竟,组织品酒会也不是一件容易的事,况且每个人的品味不一,不可能完全照顾到所有人的口味。此外,一款葡萄酒从葡萄采摘到装瓶,这一过程凝聚了不少人的心血,因此要学会尊重他人,体谅组织者与葡萄酒生产者。

勇敢地说出想法

品酒是一件主观的事,没有绝对的对与错。除了喝酒,参加品酒会的目的也包括与其他同行或者葡萄酒爱好者面对面交流学习,这样才能有所进步。所以,当你在品酒会时,不用担心判断错误,或者被其他人嘲笑,大胆地说出你对该款葡萄酒的风味及风格的看法。

认真品鉴,切勿走马观花

品酒会上的酒款琳琅满目,与其走马观花式品鉴,不如锁定一些感兴趣的酒款,认真品鉴,好好感受其香气和口感。这样的方式比打卡式品酒更好,它能让你对葡萄酒有更深入细致的认识。

适当吐酒

正如前文所述,品酒会上会有很多酒款,如果每一款都饮用恐怕会醉酒。所以,学会适当吐酒非常重要。在喝下一口酒后,利用舌头搅动酒液,让口腔充分感受它的各种要素,包括酸度、单宁和酒体等特点。然后,找到吐酒桶,优雅地将酒液吐入即可。吐酒可以让你保持清醒,这样才能继续品鉴接下来的酒款。

你还在相信这些葡萄酒谣言吗?


葡萄酒当然是放越久越香好的葡萄酒都是用橡木塞封瓶的刚入门的你是否经常听到这些金科玉律?你是否相信呢?今日,我们一起来鉴别谣言。

谣言1:葡萄酒价格越贵,品质越好

实际上,顶级的葡萄酒确实符合这个定律。但是,品质并不是决定葡萄酒价格的唯一因素。产地、获奖评分、包装和品牌形象这几个因素也会有所影响。另一方面,一些小众品种、产区或者名气稍逊一筹的生产商酿造的葡萄酒虽然价格不高,却拥有极佳的性价比,同样值得我们探索。

谣言2:葡萄酒陈年越久,品质越好

优质的葡萄酒具有不俗的陈年潜力,它们能从长时间瓶陈中受益,发展出复杂美妙的香气,譬如波尔多(Bordeaux)列级庄(GrandCruClasse)佳酿、意大利的巴罗洛(Barolo)与勃艮第(Burgundy)顶级的黑皮诺(PinotNoir)葡萄酒。但是,这部分葡萄酒仅占少数,市面上许多普通的葡萄酒都比较适合早饮,长时间陈年很有可能会让它们失去新鲜的果香,变得索然无味。

谣言3:好酒都是采用软木塞封瓶的

软木塞拥有悠久的历史,被许多人视为优质葡萄酒的象征。它柔软而具有弹性,能够封住瓶口,同时又允许适量的空气进入瓶中,有利于葡萄酒陈年。但是,这种瓶塞容易受到湿度与温度变化的影响导致萎缩,让过量的氧气进入瓶中。此外,它还容易产生软木塞污染的问题。近年来,美国、澳洲与新西兰等国家开始广泛使用螺旋盖来封瓶,这种瓶塞密封性也很好,开瓶也比较方便,但其透氧性不如软木塞。这两者各有优点,但可以确定的是,采用何种瓶塞并不能说明葡萄酒的品质。

谣言4:只有红葡萄酒才具有陈年潜力

单宁是决定陈年潜力的一大要素,因此许多人都会理所当然地认为只有红葡萄酒才能够陈年。实际上,除了单宁以外,酸度也能影响陈年潜力。譬如德国雷司令(Riesling)、年份香槟(Champagne)和苏玳(Sauternes)贵腐(NobleRot)甜白等酒款都拥有能与顶级红葡萄酒相媲美的陈年潜力,这要归功于它们的高酸度。

谣言5:甜酒只适合入门者

相较于干型葡萄酒,口感和风味甜美的甜酒更容易令人接受,是入门者的良选,然而这并不代表甜酒只适合入门者。像苏玳甜白、托卡伊(Tokaj)甜白、加拿大的冰酒(Icewine)与德国的逐粒精选葡萄干葡萄酒(Trockenbeerenauslese)均是甜酒中的佼佼者,它们都具有相当复杂微妙的风味,酸度与甜度极为平衡,同时颇具陈年潜力,深受专业人士的喜爱。

谣言6:条件欠佳的年份不会诞生好酒

在某种程度上,年份条件确实是酿酒师们的晴雨表。好的年份能为酿造美酒奠定坚实的基础,但条件欠佳的年份不一定就没有好酒。除了先天条件外,后天的葡萄园管理与酿酒技术也可以影响葡萄酒的品质。酒庄可以通过一些手段来减轻恶劣天气的影响,技艺高超的酿酒师也能凭借出色的技术来弥补先天的不足,打造令人惊喜的葡萄酒。

谣言7:葡萄酒有沉淀,说明不能喝了

葡萄酒中的沉淀并不意味着这款酒变质了,不能饮用。实际上,这是一种正常的现象。首先,一些酒庄为了保持葡萄酒最本真的状态,选择在装瓶前不经过澄清与过滤,这时候酒中的果渣就会与酵母等微小颗粒聚集一起,形成沉淀。此外,有时候沉淀物也可能是酒石酸(TartaricAcid),这种有机物质在较低的温度下会慢慢析出,但不会随着温度的回升而溶解。这些物质对葡萄酒的品质均没有直接影响,只需要在饮用前通过醒酒去除即可。

谣言8:只有白葡萄酒和起泡酒需要冰镇,红葡萄酒在室温下饮用即可

白葡萄酒与起泡酒的适饮温度要比红葡萄酒低,才能维持其微妙的香气与酸度。它们在饮用前都需要经过不同程度的冰镇。一直以来,大家都认为红葡萄酒在室温下饮用就可以了,事实上,随着空调与暖气的普及,室内温度通常要么过低,要么过高,达不到红葡萄酒的适饮要求,所以这种说法是过时的。一些酒体轻盈、风味微妙的红葡萄酒的适饮温度也比较低,大概在13℃左右,因此也需要轻微冰镇。

常见葡萄酒认证术语 你知道多少?


如今,在选购食物和生活用品的时候,人们越来越注重生态环保。但是,购买葡萄酒时,我们应该怎么知道所购买的葡萄酒是否生态环保呢?掌握一些重要的术语,我们便可以轻松选出生态环保的葡萄酒。

可持续发展葡萄酒(SustainableWine)

含义:不同的人对此有不同的看法。美国国会将可持续发展农业的定义为一种因地制宜的动植物综合生产系统。在一个相当长的时期内能满足人类对食品和纤维的需要;提高和保护农业经济赖以维持的自然资源和环境质量;最充分地利用非再生资源和农场劳动力,在适当的情况下综合利用自然生态周期和控制手段;保护农业生产的经济活力;提高农民和全社会的生活质量。坚持可持续发展的酿酒商通常会采取不同方式,但均涉及了环境、水源和土地保护。

提示:消费者应该注意,如果酒瓶上标仅有可持续(susutainable)这一个词,就应该在找到更多具体的标签。因为没有哪项认证仅仅标注可持续一个词,任何酒商都可以宣称他们的酒是可持续的。

有机葡萄酒(OrganicWine)

含义:有机认证指葡萄种植过程中不使用任何化学药品、杀虫剂和化学肥料。根据美国农业部的规定,有机葡萄酒必须满足以下条件:所采用的葡萄和农业原料必须获得有机认证,非农业配料不能超过总产品的5%,且不添加亚硫酸盐作为防腐剂。对于美国葡萄酒酿造者来说,美国农业部是最知名的有机葡萄酒认证机构,但是,一些区域性的葡萄酒认证体系也非常受欢迎。

提示:许多非有机葡萄酒也有可能是环保的。一些酿酒商没有进行认证,这是因为他们在应对害虫和天气所带来的各种挑战时,想具有更多可以选择的方式。葡萄园内采取了有机种植,酿酒厂在处理葡萄时并不一定采取有机的方式,因此,消费者应该仔细查看酒标。

生物动力法葡萄酒(BiodynamicWine)

含义:生物动力法的核心就是一个能量管理体系。

生物动力学认为一个完整的生物动力葡萄园,其土壤、葡萄树,包括里面的所有动植物,都是组成这个体系的有机体。实行生物动力法的酒庄不使用杀虫剂,具有一个可持续的葡萄园系统。园内土壤得到精心呵护,有些酒庄还会自己培养天然酵母。这使得生物动力法葡萄酒具有独特的味道和芳香。

提示:生物动力法复杂的过程可能会吸引到那些对深层次葡萄酒酿造哲学有兴趣的人,但是其认证极其严格,因而这对一些葡萄种植者来说不太现实。

LIVE认证葡萄酒(LIVECertifiedWines)

含义:LIVE指低投入的葡萄种植及葡萄酒酿造法。该认证起源于美国俄勒冈州,现在已获得广泛认可。此项认证通过减少葡萄种植和葡萄酒酿造过程中原料(杀虫剂、水、燃料等)的使用,以达到节约资源的目的。

提示:LIVE认证允许葡萄园使用经过批准且对环境影响较小的杀虫剂和除草剂。这种做法与有机种植相差较大,但非常注重葡萄园中的益虫、碳减排、节能和废水利用等方面。这项认证和可持续性种植及酿造法性质很接近,但是在要求上略有不同。

本文所提到的以上各项认证中,生物动力法认证是最难获得通过的。

对消费者而言,这些葡萄酒认证术语意味着什么呢?当一瓶葡萄酒上贴有可持续(sustainable)的标签时表明,酿酒商在葡萄栽培及葡萄酒酿造过程中注意到了环境保护这一部分。有机葡萄酒价格更高,因为这种葡萄酒是天然的,极少含有添加剂,追求绿色环保的消费者大可放心饮用。而生物动力法葡萄酒的价格更高,因为生物动力法十分注重环境保护,且葡萄种植过程十分复杂。如果你热衷于保护资源,同时想支持葡萄种植者,那么,就可以试试经过LIVE认证的葡萄酒。

这些奇葩的葡萄酒译名你听过吗?


中国人打一出生就面临着一件大事:起名。名字有多重要?好的名字可以避凶趋吉,让人受益终生。慢慢地,这种起名的文化从人名延伸到了大大小小企业和产品的名字。葡萄酒虽然是舶来品,但也不能例外。于是,取个朗朗上口又别有深意的中文名字就成了头等大事。有的译名如西施佳雅,别出心裁、诗情画意;有的像奔富,直截了当,符合国情。下面就要说说那些最最让人过目不忘、拍案惊奇的名称。

◆西施拍拖葡萄酒◆

从小到大心目中的西施都是这样的,拍拖是什么鬼?!和范蠡吗?

这款酒来自Fertuna家族和Sassicaia(西施佳雅)的拥有者罗切塔侯爵的合作。为纪念他们的友情以及共同的故乡马雷玛,两个家族共同推出了一款叫(FertunaPactioMaremmaToscana)。如果说这款酒和西施有半毛钱关系的话,那就是罗切塔家族拥有的Sassicaia中文译名叫西施佳雅。西施佳雅和另外的这家Fertuna家族酒庄合作就成了恋爱中的西施:西施拍拖。起名者脑洞之大,让人叹为观止。

◆周伯通酒庄◆

周伯通,是金庸小说《射雕英雄传》及《神雕侠侣》中的人物,中神通王重阳的师弟,全真七子的师叔。天性纯真,不拘小节,爱作弄人,有老顽童之称。

周伯通酒庄(ChateauBranaireDucru)也译作百利通,位于法国波尔多梅多克地区的圣朱利安(Saint-Julien)产区。酒庄在1885年分级中被评为四级庄,出产的很多葡萄酒质量会有越级的表现,经常使用75%新橡木桶酿酒(这在非一级酒庄中是非常少见的)。2000年份的周伯通葡萄酒更获得著名美国酒评家罗伯特帕克(RobertParker)93分的高评价。

周伯通酒庄译名的来源现已无处可考。按照酒庄名字的法语音译,BranaireDucru应该音译为布朗纳-德库,可以说和周伯通边都沾不上。不过这个译名却在葡萄酒消费者的圈子里广为流传,被人们津津乐道。也一度让酒庄从波尔多的四级庄中脱颖而出。酒庄甚至认为周伯通的形象正好突显了酒庄的独特气质和非凡的气派,曾联同国泰航空发行了2000年份葡萄酒中文酒标限量版100支,每支葡萄酒上印有金庸先生的周伯通题字,并把限量版葡萄酒销售收入全数作慈善用途,在葡萄酒界传为佳话!

◆武当王酒庄◆

第一次看到这三个字想到了武当派、张三丰、太极拳,还猜想到底哪位大师可以当得起武当王的称号?

结果答案是五大名庄之一的ChateauMoutonRothschild,也译作木桐酒庄。因为喝波尔多酒的风气在中国最早是从香港、广东一带流行起来的。所以Mouton因和粤语的武当发音相近,就被译做武当王,加个王字当然是为了凸显酒庄的Bigger。现在木桐酒庄在国内已经家喻户晓,最大的特色是自1945年起,每年在酒标的上部用一幅艺术家的绘画作品作为标签。这成为木桐酒庄的标志之一,也是木桐精明营销手腕的一个代表,艺术家之中以毕加索(PabloPicasso)所绘的酒神祭最为著名。

◆大鳄鱼酒庄◆

从名字听起来酒庄就厉害到让人怕怕呢!

大鳄鱼酒庄(ChateauGrandPuyLacoste)位于波尔多左岸的波雅克产区,在1855年梅多克评级中被评为五级酒庄,如今酒庄稳定的品质和典型的波雅克风格常被爱好者看作是超五级酒庄。当然大鳄鱼酒庄也从不是酒庄的官方译名。酒庄名称中的Lacoste会让很多国人想起法国著名的运动品牌鳄鱼,这个品牌由法国著名的网球运动员Lacoste(拉克斯特)创立,因为其在赛场上勇猛的表现,被观众们昵称为鳄鱼。后来拉克斯特创立自己的运动品牌,就以鳄鱼作为品牌的Logo,这就是Lacoste和鳄鱼的关系。ChateauGrandPuyLacoste酒庄名字里有个Grand(法语大、宏伟的意思),就被人们亲切的称为大鳄鱼。

◆花思蝶酒庄◆

庭院深深深几许?昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

不知是谁取出了这么诗意的名字。按照Frescobaldi本来的音译,应该和福来司考巴迪这几个字更为接近。不过花思蝶酒庄因为其诗意的译名和酒的气质,却从来不曾招人嫌弃。花思蝶酒庄(MarchesideFrescobaldi)在意大利托斯卡纳(Tuscany)产区,有着700多年的历史,30几代人的传承。家族的成员包括杰出的作家、探险家、音乐家、金融家和政治家。作为意大利托斯卡纳最古老的葡萄酒世家之一,从15、16世纪开始,家族就向英国皇家法庭和多家其他欧洲的皇室机构供应葡萄酒,还曾为罗马教皇和英王亨利八世的御用佳酿。

吉奥康多酒庄(Castelgiocondo)、麓鹊酒庄(Luce)、奥纳亚酒庄(TenutadellOrnellaia)这些大名鼎鼎的酒庄都出自花思碟旗下,对每个地方气候、环境等天然条件、葡萄、工人的技艺,以及创新的坚持和尊重,这些都是酒庄的酿酒哲学。

◆平古斯奇葩葡萄酒◆

想到了《功夫》里的赵薇...

平古斯酒庄(DominiodePingus)距离著名的贝加西西里亚酒庄(VegaSicilia)不足2公里。1995年酿制出第一个年份的酒,取名为平古斯(Pingus)。1997年一上市,立刻被罗伯特帕克(RobertParker)评为98-100分,成为西班牙红葡萄酒的无冕之王(西班牙酒此前从未得过如此高分)。

除了正牌酒Pingus外,庄主西谢克还在离酒庄50公里处觅得22公顷的葡萄园,酿制副牌酒FloredePingus,Flore在西班牙语里有花的意思,于是有的人把它叫做平古斯之花,民间有能人为了突显出这不是一般马路边上的花花草草,就把这个Flore译为奇葩,意思是一朵美丽异常的花,这本没有错。错就错在奇葩现在已经成了讽刺的词汇。

◆靓茨伯的回音葡萄酒◆

一眼就猜到是靓茨伯的副牌..的副牌...牌....

靓茨伯酒庄(ChateauLynchBages)是波尔多历史悠久的名庄,曾有两位庄主担任过市长。1855年被评为五级酒庄,不过1980年以来酒质稳步提升,已有超五级庄的水平。酒庄的正牌是ChateauLynch-Bages,副牌是Haut-BagesAverous,不仅难懂而且发音复杂,2008年副牌酒使用了新的酒标ECHO回音,同时也是一个希腊女神的名字。(用于酿造ECHO葡萄酒的葡萄产自平均树龄为15年的葡萄树,而另一部分顶级葡萄酒则是产自树龄大约30至35年的葡萄树。

有意思的是,酒庄的译名靓茨伯与粤剧名伶靓次伯(原名黎次伯)同名,因而得到很多华人的喜爱。

◆豪庄赛格拉城堡◆

豪庄豪庄,好直白啊!

原名鲁臣世家庄园(ChateauRauzan-Segla),它前身是ChateauRauzan(曾译名鲁臣庄园)。路易十四时期由地位显赫,财力雄厚的Rauzan家族在1661年用姓氏命名。一百年后,由于家族后人财产分割,就有了现在的ChateauRauzan-Segla和ChateauRauzan-Gassies(两家酒庄在百年后的1855分级均列为二级庄)。

几经周转,1994年香奈儿集团买下了ChateauRauzan-Segla庄园,对庄园也进行了大规模的修整,新建了葡萄园的排水系统、调整了所种植的葡萄品种等。Rauzan按照法语发音译为豪庄倒也不是贴切。

◆西施赛马葡萄酒◆

西施可能会骑马吧?

西施赛马(LeDifese)和前文提到的Sassicaia(西施佳雅)都出自圣圭托酒庄(TenutaSanGuido),前者是酒庄的三军酒,曾获得帕克大神90分的评分。西施肯定是源于西施佳雅的西施,LeDifese翻译成赛马就让人摸不着头脑了。酒标上的确有一些动物的图案,但看不出和马的任何联系。

酒庄地处意大利托斯卡纳地区的宝格丽(Bolgheri)地区,创始人罗切塔侯爵(MarioIncisadellaRocchetta)是一个典型的欧洲贵族公子,他的嗜好就是赛车、赛马、饮昂贵的法国酒,甚至还自己养马驯马,参加比赛。酒庄正牌西施佳雅(Sassicaia)葡萄酒堪内称托斯卡纳的酒王,因为是波尔多风格,还被国内消费者称为意大利的拉菲。

了解西班牙葡萄酒 这些术语一定要知道


西班牙是世界上葡萄种植面积最广的国家,其葡萄酒产量排全球第三,仅次于法国和意大利,且近年来,西班牙葡萄酒在中国市场的销售量日益增加,呈现强劲的增长势头,因此学习一些常见的西班牙葡萄酒术语对葡萄酒爱好者来说是非常必要的。

Amontillado:阿蒙提拉多,一种呈琥珀色或者棕色的雪莉酒(Sherry),通常为干型,带有因氧化所产生的坚果香气

Anejo:在橡木桶或瓶中陈年至少24个月的葡萄酒

Bodega:酒庄

Cava:卡瓦,采用传统方法酿造而成的西班牙起泡酒,必须经过至少9个月的酒泥陈酿

Cosecha:年份

Crianza:陈酿。西班牙的陈酿红葡萄酒需要陈年至少24个月,其中至少有6个月是在橡木桶中完成;陈酿白、桃红葡萄酒需陈年18个月,其中至少有6个月是在橡木桶中完成

Fino:菲诺,一种酒体轻盈、适合作为开胃酒的干型雪莉酒,酒精度一般为15%左右

Flor:酒花,是酿造雪莉酒的过程中,葡萄酒表面产生的一层由酵母形成的白膜。这层白膜可以有效地避免葡萄酒被氧化,使其保持明亮的颜色

GranReserva:特级珍藏。西班牙的特级珍藏红葡萄酒需要陈年至少5年,其中至少有18个月是在橡木桶中完成;特级珍藏白、桃红葡萄酒需陈年4年,其中至少有6个月是在橡木桶中完成;特级珍藏卡瓦起泡酒需要与酒泥接触陈酿至少30个月

Joven:年轻,未经橡木桶陈年或者在橡木桶中陈年的时间少于1年的葡萄酒,果味浓郁

Manzanilla:曼萨尼亚,酒体轻盈、口感精细的干型雪莉酒,产自沿海小镇桑卢卡尔德巴拉梅达(SanlucardeBarrameda),适合作为开胃酒

Noble:在橡木桶或瓶中陈年至少18个月的葡萄酒

解读意大利葡萄酒术语


意大利不仅是时尚潮流的引领者,还是葡萄酒界的指路牌,作为世界上最大的葡萄酒生产国之一,意大利葡萄酒销往世界各地,成为宴饮佳品。而这美酒虽好,酒标上的意大利语却难倒了一众酒友,看不懂,怎么办?红酒世界为大家列举了一些常见术语,带你多方位了解意大利葡萄酒。

意大利葡萄酒分级术语

意大利葡萄酒通常会使用地理标志(GeographicalIndication)以区分葡萄酒的等级,由低至高,具体可分为:

VdT:日常餐酒,VinodaTavola的首字母缩写,该等级葡萄酒是意大利最普通的葡萄酒,一般属于日常餐用酒。

IGT:优秀地区餐酒,IndicazioneGeograficaTipica的首字母缩写,于1992年引入意大利。其中,IGT葡萄酒包含超级托斯卡纳葡萄酒(SuperTuscanIGT),该类酒采用国际化葡萄品种如赤霞珠(CabernetSauvignon)和梅洛(Merlot)等来酿造。

DOC:法定产区葡萄酒,DenominazionediOrigineControllata的首字母缩写。标注该字样即说明葡萄酒的地理生产范围、酿酒葡萄、酿造方法和产量等都有严格的规定。

DOCG:优秀产区葡萄酒,DenominazionediOrigineControllataeGarantita的首字母缩写,是意大利葡萄酒分级制度中的最高级别,有着最严格的生产、评选和质量控制规定。

意大利常见产区

自北向南,意大利葡萄酒的风格迥异,有的清瘦爽口,有的浓郁醇厚,而这皆归因于不同产区的风土差异,要入门学习意大利葡萄酒,就从了解产区开始。

AltoAdige:上阿迪杰产区,是意大利最北部的葡萄酒产区,出产灰皮诺(PinotGrigio)白葡萄酒,酒标常使用AltoAdigeDOC进行标注。

Trentino:特伦托产区,与上阿迪杰产区南部相邻,出产的葡萄酒常使用TrentinoDOC进行标注。

Friuli-VeneziaGiulia:弗留利-威尼斯-朱利亚产区,位于意大利的东北角,目前拥有10个DOC产区和3个DOCG产区。

Veneto:威尼托产区,意大利三大葡萄酒产区之一,分布着14个DOCG产区和29个DOC产区,其中DOC级葡萄酒的产量位列意大利第一。

Soave:苏瓦韦产区,于1968年被列为DOC产区,主要出产白葡萄酒。

Valpolicella:瓦坡里切拉产区,位于威尼托产区内,是极负盛名的阿玛罗尼葡萄酒(AmaronedellaValpolicella)的故乡。

Piedmont:皮埃蒙特产区,是意大利西北部的一个重要产酒区,拥有40多个DOC产区和10多个DOCG产区,酿酒葡萄品种繁多,出产的葡萄酒风格多样。

Barolo:巴罗洛产区,位于意大利阿尔巴市(Alba)西南部,是全世界最著名的DOCG级内比奥罗(Nebbiolo)葡萄酒产区。

Barbaresco:巴巴莱斯科产区,同样出产优质的内比奥罗葡萄酒,因为产区较小,因此酒标上较少出现村庄名,常标注BarbarescoDOCG。

Asti:阿斯蒂产区,位于皮埃蒙特产区的南部,于1993年被评为DOCG产区,以生产起泡酒(SparklingWine)而闻名。

Gavi:加维产区,位于皮埃蒙特产区的东南部,出产的白葡萄酒会标注为加维(GaviDOCG)或加维柯蒂斯(CortesediGaviDOCG)。

Toscana:托斯卡纳产区,位于意大利中部,是意大利最知名的产区之一,地位类似于法国波尔多(Bordeaux)产区,拥有11个DOCG产区和34个DOC产区。

Chianti:基安帝产区,位于托斯卡纳产区中部,主要酿制桑娇维塞(Sangiovese)葡萄酒,酒标常标注为ChiantiDOCG。

ChiantiClassico:经典基安帝产区,虽位于基安帝产区内,却拥有独立分界,并于1996年获得DOCG等级认证,出产的桑娇维塞葡萄酒品质优异。

Umbria:翁布利亚产区,位于意大利中部,拥有2个DOCG产区和11个DOC产区,出产的葡萄酒多供意大利本土市场消费。

Campania:坎帕尼亚产区,位于意大利西南部,是意大利南部出产DOCG级葡萄酒最多的产区。

Sicily:西西里岛产区,拥有1个DOCG产区和23个DOC产区,以生产容易配餐且价格亲民的葡萄酒著称。

其他常见术语

除等级和产区外,意大利酒标还包含了其他术语,如葡萄酒类型、甜度、生产商和酿造工艺等。

1.Abboccato:半干型

2.Amabile:半甜型

3.Annata:年份

4.AziendaAgricola:指使用自己种植的葡萄来酿酒的酒庄,且酒庄的葡萄酒不会以桶装形式出售

5.AziendaVinicola:指酿酒所用的全部或大部分葡萄都是从葡萄农手中购买而来的酒庄

6.Asciutto:干型

7.Bianco:白葡萄酒

8.Bottiglia:酒瓶

9.Cantina:酒窖

10.CantinaSociale:酿酒合作社

11.Dolce:甜型

12.Enoteca:葡萄酒专卖店或酒吧

13.Etichetta:酒标

14.Fecce/Feccia:酒泥

15.Frizzante/Frizzantino:微起泡酒

16.ImbottigliatoAllOrigine:原酒庄装瓶

17.Invecchiato:陈年

18.Liquoroso:加强型葡萄酒

19.Millesime/Millesimato:年份,通常用于起泡酒

20.MuffaNobile:贵腐菌

21.Produttore:生产商

22.Riserva:珍藏,一般用来指经过较长时间陈酿的葡萄酒

23.Rosato:桃红葡萄酒

24.Rosso:红葡萄酒

25.Spumante:起泡酒

26.Tannino:单宁

27.Tenuta:酒庄

28.Tranquillo:静止葡萄酒

29.Vendemmia:采收

30.VendemmiaTardiva:迟摘

31.Vigna/Vigneto:葡萄园

32.VinSanto:圣酒,通常采用风干的葡萄酿造

这些葡萄酒旅游胜地 你都去过吗?


有这样一些人间仙境即有美丽的风景,又有优秀的葡萄酒。如果你是葡萄酒美食家又是旅游爱好者,那以下5个地方绝不可错过的。这些地方也是葡萄酒美食家们的理想天堂。赶紧来看看小编所列的5大葡萄酒旅游圣地吧。

1、法国普罗旺斯(Provence,France)

普罗旺斯位于法国南部,地中海之滨,充满了乡村风情,自古以来就是人们向往与追捧的旅游圣地。由于普罗旺斯拥有得天独厚的气候和地理,因此这里的葡萄酒洋溢着阳光的气息,尤其是桃红葡萄酒最为出名。阿戎斯谷(ArgensValley)是最著名的旅游目的地,这里不仅风景美不胜收,而且还出产这口感清新的桃红葡萄酒和果味浓郁多汁的红葡萄酒。在普罗旺斯,你既可以拜访这里迷人的中世纪村庄如卡赫斯村(Carces),也可以骑上自行车穿梭在花圃和葡萄园间,还可以浏览城堡废墟和质朴的湖泊等。

2、意大利威尼托(Veneto,Italy)

作为欧洲的又一葡萄酒大国,意大利同样有着无数风景优美的旅游圣地。威尼托位于意大利的东北部,有着漫长而迷人的海岸线,还有着别具一格的当地美食。这里是意大利顶级起泡酒普罗塞克(Prosecco)的产地,也是著名红葡萄酒阿玛罗尼(Amarone)的故乡。在这里你可以游览意大利最大的湖泊加尔达湖(Garda),也可以环游著名的水城威尼斯。

3、智利迈坡谷(MaipoValley,Chile)

智利的狭长国土分布着众多适合葡萄生长的山谷,这些地方不仅风景优美,而且出产着世界闻名的葡萄酒,其中最热门的旅游地就是位于安第斯山脉中的迈坡谷。迈坡谷以赤霞珠葡萄酒最为出名。在这里,你即可以将南美的壮美葡萄园风光尽收眼底,也可以在幽静的咖啡厅里体会这异国风情。

4、美国加州蒙特利县(MontereyCounty,California)

在整个北美,加州纳帕谷往往吸引了人们最多的目光,然而加州蒙特利县的光环也丝毫不弱。蒙特利县有着大瑟尔(BigSur)的优美风景,还享受着水滨之城的美誉,吸引了越来越多的游客光临此地。除了优美的风景,在蒙特利的康乐丽街(CanneryRow),你还可以品尝到来自全县各地出产的黑皮诺和西拉葡萄酒。如果你想独步出行享受一个人的清静,那么卡梅尔小镇(Camel-by-the-Sea)以及加维兰山上的夏隆镇(Chalone)附近的葡萄园是不二之选。

5、澳大利亚猎人谷(HunterValley,Australia)

澳大利亚的新南威尔士州不仅有着澳洲最著名的港口城市悉尼,而且还有着拥有众多著名酒庄的猎人谷。在这里,你既可以环城一日游,也可以穿行在殖民时期的建筑物间,体会当地出产的霞多丽和西拉葡萄酒。当然,最值得游览是素有猎人谷花园之称的莺歌国家公园(YengoNationalPark),还有不可错过的就是乘热气球俯瞰猎人谷的葡萄园风光。

酒文化是中华民族饮食文化的—个重要组成部分。中国制酒历史源远流长,品种繁多,名酒荟萃,享誉中外。酒渗透于整个中华五千年的文明史中,从文学艺术创作、文化娱乐到饮食烹饪、养生保健等各方面在中国人生活中都占有重要的位置。

相关文章

最新更新